CAPITALS at ISLANDERS

Shots
123OTT
CAPITALS 8 12 10 0 30
ISLANDERS 13 12 10 0 35
Goals
123OTT
CAPITALS 0 1 0 0 1
ISLANDERS 1 1 3 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. ISLANDERS, PARRISH 11 (PECA, AUCOIN) (PP), 17:20

PENALTIES: J. CUMMINS NYI (BOARDING, Minor) 05:33, J. JAGR WSH (CHARGING, Minor) 08:16, M. MESSIER WSH (CHARGING, Minor) 11:15, K. JONSSON NYI (CHARGING, Minor) 11:15, C. LAPOINTE NYI (CHARGING, Minor) 11:24, J. HALPERN WSH (BOARDING, Minor) 16:15, J. CUMMINS NYI (ROUGHING, Minor, Misconduct) 18:06

Period 2
2. CAPITALS, HALPERN 9 (GONCHAR, BONDRA) (PP), 04:59
3. ISLANDERS, PARRISH 12 (UNASSISTED), 11:02

PENALTIES: M. CZERKAWSKI NYI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:03, E. CAIRNS NYI (CROSS-CHECKING, Minor) 04:01, B. ISBISTER NYI (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 11:24 (Served by Michael Peca), P. BONDRA WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 12:53, G. METROPOLIT WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:47, S. KONOWALCHUK WSH (HIGHSTICKING, Minor) 16:38

Period 3
4. ISLANDERS, PECA 5 (BATES, PARRISH), 04:23
5. ISLANDERS, SUTTON 2 (MILLER, JONSSON), 05:09
6. ISLANDERS, CZERKAWSKI 5 (BATES, YASHIN), 12:48

PENALTIES: M. BELL NYI (ROUGHING, Minor) 13:55, C. SIMON WSH (ELBOWING, Minor, Misconduct) 17:57, K. KLEE WSH (CHARGING, Minor) 18:15, M. MESSIER WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:28

Goalie Statistics

Craig Billington (WSH), 25 saves out of 30 shots, L, 9-2-2
Mike Richter (WSH), 5 saves out of 5 shots
Chris Osgood (NYI), 29 saves out of 30 shots, W, 12-11-1

Power Play Conversions

CAPITALS 1 for 7
ISLANDERS 1 for 8

Game Stars

1 - Mark Parrish (NYI)
2 - Chris Osgood (NYI)
3 - Michael Peca (NYI)

Player Statistics

CAPITALS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Benoit Hogue          0  0  0    -1   0  0   0  3
Ken Klee              0  0  0  Even   2  2   3 25
Sylvain Cote          0  0  0    -1   0  0   0  8
Frantisek Kucera      0  0  0    -2   0  3   1 16
Calle Johansson       0  0  0    -1   0  0   0 11
Dainius Zubrus        0  0  0  Even   0  0   1 23
Ulf Dahlen            0  0  0    -1   0  3   0 13
Jeff Halpern          1  0  1    -2   2  2   0 17
Peter Bondra          0  1  1    -1   2  2   0 22
Mark Messier          0  0  0    -1   4  1   1 18
Chris Simon           0  0  0    -2  12  1   3 10
Brendan Witt          0  0  0    -2   0  2   2 20
Glen Metropolit       0  0  0    -1   2  1   0  3
Steve Konowalchuk     0  0  0  Even   2  3   1 21
Janne Laukkanen       0  0  0  Even   0  1   0 22
Sergei Gonchar        0  1  1    -2   0  6   2 26
Jaromir Jagr          0  0  0    -2   2  3   1 22
Kyle Clark            0  0  0    -1   0  0   1  5
   
ISLANDERS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Aucoin         0  1  1    +2   0  7   2 25
Roman Hamrlik         0  0  0    +1   0  0   0 25
Dick Tarnstrom        0  0  0  Even   0  0   0  5
Kip Miller            0  1  1    +1   0  0   0 14
Oleg Kvasha           0  0  0    +1   0  3   0 20
Claude Lapointe       0  0  0  Even   2  0   0  2
Brad Isbister         0  0  0    +1  12  1   0 11
Shawn Bates           0  2  2    +2   0  2   1 21
Jim Cummins           0  0  0    +1  14  5   2 12
Mark Bell             0  0  0  Even   2  0   1  6
Mariusz Czerkawski    1  0  1    +1   2  3   3 17
Michael Peca          1  1  2    +2   0  3   3 26
Kenny Jonsson         0  1  1    +1   2  0   1 19
Eric Cairns           0  0  0    +1   2  0   2 16
Mark Parrish          2  1  3    +2   0  3   0 20
Phil Housley          0  0  0    +2   0  3   2 14
Alexei Yashin         0  1  1    +1   0  3   0 26
Ken Sutton            1  0  1    +1   0  2   0  8
   

Financial

Attendance: 10814
Net Profit: $1'038'144.00

Game Notes

Calle Johansson injured at 11:24 of the 2nd Period
Brad Isbister ejected at 11:24 of the 2nd Period
Mike Richter enters game at 12:48 of 3rd period

Minor League Box Score

Portland       5
Bridgeport     0
-------------------------------------
Jean-Francois Fortin 2 (Nolan Yonkman, Dmitri Khristich)
Owen Fussey 9 (Mike Farrell, Jeff Lucky)
Joe Sacco 4 (Roman Tvrdon, Dean Melanson)
Jakub Cutta 4 (Chris Corrinet, Peter Ferraro)
Nolan Yonkman 5 (Stephen Peat, Matt Pettinger)


-------------------------------------
Goalies
Portland: Maxime Ouellet
Bridgeport: Steve Valiquette
-------------------------------------