Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, WITT 2 (JAGR, DAHLEN), 13:12
2. SABRES, MCKEE 3 (DUMONT), 14:30
PENALTIES: R. ZEDNIK BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:31
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: S. BARNES BUF (HIGHSTICKING, Minor) 01:22
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: A. KOTALIK BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 12:01, S. KONOWALCHUK WSH (CHARGING, Minor) 18:14
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Mike Richter (WSH), 24 saves out of 25 shots, T, 15-11-3
Martin Biron (BUF), 40 saves out of 41 shots, T, 27-22-7
Power Play Conversions
CAPITALS 0 for 3
SABRES 0 for 1
Game Stars
1 - Martin Biron (BUF)
2 - Mike Richter (WSH)
3 - Brendan Witt (WSH)
Player Statistics
CAPITALS
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Benoit Hogue 0 0 0 Even 0 0 0 15
Ken Klee 0 0 0 -1 0 1 2 26
Sylvain Cote 0 0 0 Even 0 0 0 17
Calle Johansson 0 0 0 -1 0 1 2 28
Dainius Zubrus 0 0 0 +1 0 2 0 22
Ulf Dahlen 0 1 1 +1 0 3 0 19
Jeff Halpern 0 0 0 Even 0 4 4 14
Peter Bondra 0 0 0 -1 0 4 5 28
Mark Messier 0 0 0 -1 0 5 2 24
Brendan Witt 1 0 1 +1 0 6 2 23
Glen Metropolit 0 0 0 Even 0 0 0 5
Steve Konowalchuk 0 0 0 -1 2 4 4 25
Janne Laukkanen 0 0 0 Even 0 1 0 5
Sergei Gonchar 0 0 0 +1 0 4 1 19
Jaromir Jagr 0 1 1 +1 0 4 0 26
Jakub Cutta 0 0 0 Even 0 0 0 5
Artem Ternavsky 0 0 0 Even 0 1 0 5
Jeff Lucky 0 0 0 Even 0 1 1 16
|
SABRES
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
James Patrick 0 0 0 Even 0 1 1 18
Rhett Warrener 0 0 0 -1 0 1 2 11
Sean Hill 0 0 0 Even 0 1 4 22
Jon Klemm 0 0 0 Even 0 1 3 16
Jean-Pierre Dumont 0 1 1 +1 0 1 2 19
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 1 2 23
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 1 1 16
Curtis Brown 0 0 0 -1 0 0 0 8
Stu Barnes 0 0 0 +1 2 4 2 20
Michal Handzus 0 0 0 -1 0 4 1 22
Eric Weinrich 0 0 0 +1 0 0 2 19
Brian Campbell 0 0 0 -1 0 0 1 8
Richard Zednik 0 0 0 +1 2 3 0 19
Jay McKee 1 0 1 +1 0 1 3 20
Teppo Numminen 0 0 0 Even 0 2 1 20
Miroslav Satan 0 0 0 -1 0 0 1 23
Ales Kotalik 0 0 0 Even 2 3 0 12
Andrew Brunette 0 0 0 Even 0 1 3 21
|
Attendance: 16220
Net Profit: $1'167'840.00
Game Notes
Jakub Cutta injured at 11:00 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Portland 2 Rochester 2 ------------------------------------- Garth Murray 19 (Chris Corrinet, Igor Schadilov) Peter Ferraro 22 (Patrick Boileau, Nathan Paetsch) Rob Ray 7 (Jaroslav Kristek, Norm Milley) Artem Kriukov 15 (Jason Pominville, Sean McMorrow) ------------------------------------- Goalies Portland: Corey Hirsch Rochester: Ryan Miller -------------------------------------