| Shots 
 | Goals 
 | 
Period 1
1. BLACKHAWKS, AMONTE 3 (ZHAMNOV, DAZE), 16:39
Period 2
2. FLYERS, VISHNEVSKI 1 (KALININ, TANGUAY) (PP), 04:40
3. FLYERS, TANGUAY 7 (SAKIC, KARIYA), 06:47
4. FLYERS, KARIYA 5 (TANGUAY, SAKIC), 09:06
5. BLACKHAWKS, NYLANDER 5 (YACHMENEV, REEKIE), 14:31
6. BLACKHAWKS, NYLANDER 6 (YACHMENEV, ODELEIN), 15:09
7. FLYERS, SAKIC 8 (TANGUAY, KARIYA), 17:12
PENALTIES: L. ODELEIN CHI (HIGHSTICKING, Minor) 03:14, B. MARCHMENT CHI (KICKING, Major, Game Misconduct) 17:32 (Served by Peter White), C. GRATTON PHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:46
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: L. ODELEIN CHI (ROUGHING, Minor) 00:49, P. WHITE CHI (ELBOWING, Minor) 08:10, P. LAUS PHI (ELBOWING, Minor) 10:17, S. POAPST CHI (ROUGHING, Minor) 15:00, C. MCALLISTER PHI (ROUGHING, Minor) 17:30
Goalie Statistics
Kevin Weekes (CHI), 31 saves out of 35 shots,  L, 7-7-0
Roman Cechmanek (PHI), 27 saves out of 30 shots,  W, 9-6-2
Power Play Conversions
BLACKHAWKS  0 for 3
FLYERS  1 for 5
Game Stars
 1 - Paul Kariya (PHI)
 2 - Alex Tanguay (PHI)
 3 - Michael Nylander (CHI)
Player Statistics
| BLACKHAWKS 
                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Boris Mironov         0  0  0  Even   0  1   3 26
Chris McAlpine        0  0  0  Even   0  1   0 15
Steve Poapst          0  0  0  Even   2  0   0 15
Tony Amonte           1  0  1  Even   0  3   1 22
Peter White           0  0  0  Even   2  1   0 10
Alexei Zhamnov        0  1  1  Even   0  0   0 21
Juha Ylonen           0  0  0  Even   0  1   1  9
Joe Reekie            0  1  1  Even   0  1   2 18
Bryan Marchment       0  0  0  Even  15  0   2 13
Dave Scatchard        0  0  0  Even   0  2   0 12
Steve Thomas          0  0  0  Even   0  1   0  9
Erik Rasmussen        0  0  0  Even   0  1   1 11
Eric Daze             0  1  1  Even   0  1   0 20
Michael Nylander      2  0  2  Even   0  8   1 22
Lyle Odelein          0  1  1  Even   4  1   2 19
Jason Blake           0  0  0  Even   0  2   2 12
Vitali Yachmenev      0  2  2  Even   0  3   0 19
Matt Bradley          0  0  0  Even   0  3   1 16
 | FLYERS 
                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris Gratton         0  0  0    -1   2  1   3 20
Paul Kariya           1  2  3    +1   0  9   1 22
Vitaly Vishnevski     1  0  1    +1   0  3   5 22
Chris Chelios         0  0  0    +1   0  1   2 20
Alex Tanguay          1  3  4    +1   0  3   2 24
Bates Battaglia       0  0  0    -1   0  3   1 22
Justin Williams       0  0  0    -1   0  3   0 19
Paul Ranheim          0  0  0  Even   0  1   0  8
Olli Jokinen          0  0  0  Even   0  0   0  6
Jason Wiemer          0  0  0  Even   0  2   0 10
Chris McAllister      0  0  0  Even   2  1   0 17
Todd Simpson          0  0  0    -1   0  1   2 20
Joe Sakic             1  2  3    +1   0  5   1 24
Radoslav Suchy        0  0  0    -1   0  1   1 17
Marcus Nilson         0  0  0  Even   0  1   0 14
Rick Tocchet          0  0  0  Even   0  0   0  6
Dmitri Kalinin        0  1  1  Even   0  0   1 15
Paul Laus             0  0  0  Even   2  0   0 10
 | 
Attendance: 12339
Net Profit: $1'184'544.00
Game Notes
Bryan Marchment ejected at 17:32 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Norfolk 6 Philly 1 ------------------------------------- Steve Webb 7 (Jonas Nordqvist, Igor Radulov) Jonas Nordqvist 8 (Tyler Arnason, Jim Campbell) Steve Webb 8 (Dimitri Levinski, Niclas Wallin) Teemu Jääskeläinen 3 (Tom Fitzgerald, Steve McCarthy) Jim Campbell 7 (Darren VanImpe, Mikhail Yakubov) Darren VanImpe 4 (Ryan VandenBussche, Matt Keith) unknown (Todd Fedoruk, Billy Tibbetts) ------------------------------------- Goalies Norfolk: Tomas Vokoun Philly: Neil Little -------------------------------------