Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, JUNEAU 1 (AUDETTE, BEREZIN), 06:44
2. PREDATORS, CALDER 6 (DELMORE, WHITE), 09:15
PENALTIES: C. RIVET MON (ELBOWING, Minor) 04:08, B. HOULDER NSH (ROUGHING, Minor) 04:08, D. AUDETTE MON (BOARDING, Minor) 04:38
Period 2
3. CANADIENS, PETROV 10 (UNASSISTED), 19:45
PENALTIES: S. HARTNELL NSH (CHARGING, Minor) 13:51, C. RIVET MON (CHARGING, Minor) 17:01
Period 3
4. PREDATORS, HARTNELL 4 (DELMORE, CALDER), 04:51
5. PREDATORS, ORSZAGH 7 (SAVAGE, LEGWAND), 08:05
6. PREDATORS, ORSZAGH 8 (BERENZWEIG, SAVAGE), 11:33
PENALTIES: C. WHITE NSH (CROSS-CHECKING, Minor) 19:29
Goalie Statistics
Dan Cloutier (MON), 27 saves out of 31 shots, L, 10-11-3
Robert Esche (NSH), 32 saves out of 34 shots, W, 4-13-4
Power Play Conversions
CANADIENS 0 for 2
PREDATORS 0 for 2
Game Stars
1 - Robert Esche (NSH)
2 - Vladimir Orszagh (NSH)
3 - Kyle Calder (NSH)
Player Statistics
CANADIENSG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Stephane Quintal 0 0 0 -1 0 0 3 20 Saku Koivu 0 0 0 -1 0 2 1 23 Oleg Petrov 1 0 1 Even 0 5 0 25 Maxim Afinogenov 0 0 0 -1 0 3 1 19 Donald Audette 0 1 1 -1 2 4 2 21 Andreas Dackell 0 0 0 +1 0 0 0 6 Chad Kilger 0 0 0 Even 0 0 0 0 Shaun VanAllen 0 0 0 -1 0 0 0 15 Karl Dykhuis 0 0 0 Even 0 1 1 17 Jamal Mayers 0 0 0 -1 0 2 2 12 Jan Bulis 0 0 0 -1 0 2 3 12 Patrice Brisebois 0 0 0 Even 0 1 1 25 Sheldon Souray 0 0 0 -2 0 3 2 19 Craig Rivet 0 0 0 Even 4 1 0 22 Patrick Traverse 0 0 0 -1 0 1 1 12 Joe Juneau 1 0 1 +2 0 1 0 5 Doug Gilmour 0 0 0 -2 0 1 1 20 Sergei Berezin 0 1 1 -1 0 7 1 22 |
PREDATORSG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andy Hilbert 0 0 0 Even 0 1 1 13 Colin White 0 1 1 +1 2 1 6 20 Mark Eaton 0 0 0 Even 0 1 1 15 Andy Delmore 0 2 2 Even 0 0 1 23 David Legwand 0 1 1 +2 0 3 1 20 Reid Simpson 0 0 0 -1 0 2 2 9 Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 2 2 17 Petr Tenkrat 0 0 0 -1 0 2 0 14 Scott Hartnell 1 0 1 +2 2 3 2 18 Brian Savage 0 2 2 +1 0 0 0 20 Greg Johnson 0 0 0 +2 0 5 0 21 Bill Houlder 0 0 0 +2 2 1 1 20 Paul Healey 0 0 0 Even 0 0 0 6 Bubba Berenzweig 0 1 1 +1 0 3 4 20 Kyle Calder 1 1 2 Even 0 3 0 21 Vladimir Orszagh 2 0 2 +1 0 2 0 18 Aki Berg 0 0 0 Even 0 1 0 17 Brett Hauer 0 0 0 Even 0 1 1 6 |
Attendance: 10910
Net Profit: $733'152.00
Game Notes
Minor League Box Score
Quebec 5 Milwaukee 8 ------------------------------------- Jozef Balej 9 (Martti Jarventie, Patrick Poulin) Marcel Hossa 5 (Benoit Gratton, Duncan Milroy) Alex Perezhogin 7 (Jason Ward, Steve Kariya) Alex Buturlin 4 (Gino Odjick, Stephane Robidas) Benoit Gratton 5 (Arron Asham, Bill Lindsay) Peter Smrek 3 (Konstantin Panov, Greg Classen) Robert Schnabel 2 (Daniel Widing, Mark Mowers) Martin Bartek 3 (Ryan Johnson, Jordin Tootoo) Konstantin Panov 3 (Jeremy Stevenson, Pavel Skrbek) Timofei Shishkanov 3 (Jonas Andersson, Petr Svoboda-2) Adam Hall 8 (Stu Grimson, Nathan Perrott) Ryan Johnson 7 (Shaone Morrisonn, Kent Sauer) Martin Bartek 4 (Jordin Tootoo, Robert Schnabel) ------------------------------------- Goalies Quebec: Olivier Michaud Milwaukee: Jan Lasak -------------------------------------