RANGERS at BLACKHAWKS

Shots

	1	2	3	OT	T
RANGERS	13	8	15	0	36
BLACKHAWKS	7	12	8	0	27

Goals

	1	2	3	OT	T
RANGERS	0	1	0	0	1
BLACKHAWKS	0	1	2	0	3

Scoring Summary

Period 1
NO SCORING

Period 2
1. BLACKHAWKS, AMONTE 9 (UNASSISTED), 01:13
2. RANGERS, GROSEK 1 (FLEURY, MURRAY), 08:11

Period 3
3. BLACKHAWKS, SCATCHARD 6 (POAPST, YLONEN), 07:32
4. BLACKHAWKS, THOMAS 2 (YACHMENEV, VANIMPE) (PP), 16:58

PENALTIES: J. REEKIE CHI (BOARDING, Minor) 00:21, D. KARPA NYR (CROSS-CHECKING, Double Minor) 14:43, L. ODELEIN CHI (HOOKING, Minor) 17:55, B. MARCHMENT CHI (HIGHSTICKING, Minor) 17:57

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (NYR), 24 saves out of 27 shots, L, 8-11-1
Kevin Weekes (CHI), 35 saves out of 36 shots, W, 9-12-0

Power Play Conversions

RANGERS 0 for 3
BLACKHAWKS 1 for 1

Game Stars

1 - Kevin Weekes (CHI)
2 - Dave Scatchard (CHI)
3 - Tony Amonte (CHI)

Player Statistics

RANGERS

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Karlis Skrastins 0 0 0 Even 0 3 5 22 Michal Grosek 1 0 1 +1 0 2 0 5 Sandy McCarthy 0 0 0 Even 0 0 0 1 Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 0 1 1 14 Theo Fleury 0 1 1 -1 0 3 4 26 Radek Dvorak 0 0 0 -1 0 4 1 24 Vladimir Malakhov 0 0 0 Even 0 2 0 24 Sylvain Lefebvre 0 0 0 Even 0 1 1 17 Andreas Johansson 0 0 0 Even 0 2 0 14 David Karpa 0 0 0 Even 4 1 2 14 Bryan Berard 0 0 0 Even 0 0 3 12 Matthew Barnaby 0 0 0 Even 0 1 0 12 Randy Robitaille 0 0 0 Even 0 1 1 20 Eric Lindros 0 0 0 -1 0 2 0 24 Andy McDonald 0 0 0 -1 0 4 0 20 Pavel Bure 0 0 0 -2 0 4 1 19 Tom Poti 0 0 0 -1 0 4 1 24 Rem Murray 0 1 1 +1 0 1 0 7

BLACKHAWKS

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris McAlpine 0 0 0 +1 0 2 0 16 Darren VanImpe 0 1 1 -1 0 3 0 19 Steve Poapst 0 1 1 +1 0 3 0 13 Tony Amonte 1 0 1 +1 0 3 0 22 Mike Peluso 0 0 0 Even 0 0 0 1 Juha Ylonen 0 1 1 +1 0 0 1 13 Joe Reekie 0 0 0 -1 2 0 1 19 Bryan Marchment 0 0 0 +1 2 0 7 23 Dave Scatchard 1 0 1 +1 0 3 1 12 Steve Thomas 1 0 1 Even 0 1 1 22 Tyler Arnason 0 0 0 -1 0 1 2 22 Erik Rasmussen 0 0 0 Even 0 0 1 5 Eric Daze 0 0 0 +1 0 2 2 20 Lyle Odelein 0 0 0 Even 2 0 3 23 Tuomo Ruutu 0 0 0 +1 0 0 0 14 Jason Blake 0 0 0 +1 0 6 2 24 Vitali Yachmenev 0 1 1 -1 0 3 0 19 Matt Bradley 0 0 0 Even 0 0 1 5

Financial

Attendance: 8587
Net Profit: $824'352.00

Game Notes

Bryan Berard injured at 14:36 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Hartford       6
Norfolk        6
-------------------------------------
Roman Lyashenko 7 (Dominic Moore, Steve McKenna)
Steve McKenna 4 (Matt Kinch, Fedor Tyutin)
Jason Dawe 15 (Premsyl Duben, Richard Scott)
Roman Lyashenko 8 (unknown, Dale Purinton)
Roman Lyashenko 9 (Kyle Freadrich, Tomi Kallarsson)
Kyle Freadrich 5 (Eric Messier, Mike Mottau)

Jonas Nordqvist 13 (Matt Keith, Steve Webb)
Igor Radulov 14 (Ryan VandenBussche, Niclas Wallin)
Steve McCarthy 2 (Brent MacLellan, unknown)
Tom Fitzgerald 7 (Teemu J��skel�inen, Jim Campbell)
Olli Malmivaara 4 (Dimitri Levinski, Vladimir Chebaturkin)
Mikhail Yakubov 7 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Hartford: Vitali Yeremeyev
Norfolk: Tomas Vokoun
-------------------------------------