HURRICANES at AVALANCHE

Shots

	1	2	3	OT	T
HURRICANES	12	8	6	0	26
AVALANCHE	14	11	7	0	32

Goals

	1	2	3	OT	T
HURRICANES	1	0	0	0	1
AVALANCHE	1	2	1	0	4

Scoring Summary

Period 1
1. HURRICANES, WESTLUND 2 (SVOBODA, MARLEAU), 02:36
2. AVALANCHE, DRURY 11 (KAPANEN, SULLIVAN), 08:29

PENALTIES: P. MARLEAU CRL (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 09:35 (Served by Tommy Westlund), A. FOOTE COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:13, J. LECLAIR CRL (ELBOWING, Minor) 10:17, S. O'DONNELL CRL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 15:43

Period 2
3. AVALANCHE, YELLE 1 (WILLSIE, FOOTE), 09:21
4. AVALANCHE, SKOULA 3 (UNASSISTED), 19:00

PENALTIES: P. TREPANIER CRL (ROUGHING, Minor) 00:15, S. YELLE COL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:18, G. WESLEY CRL (ELBOWING, Minor) 06:38, G. WESLEY CRL (BOARDING, Minor) 09:53, S. YELLE COL (CROSS-CHECKING, Minor) 09:53

Period 3
5. AVALANCHE, GAGNE 16 (DRURY, HEJDUK), 07:41

PENALTIES: S. O'DONNELL CRL (CHARGING, Minor) 09:35, D. SHVIDKI CRL (CHARGING, Minor) 12:41, M. MALIK CRL (HIGHSTICKING, Minor) 19:55, C. DRURY COL (ROUGHING, Minor) 19:55

Goalie Statistics

Curtis Joseph (CRL), 28 saves out of 32 shots, L, 13-11-6
Jocelyn Thibault (COL), 25 saves out of 26 shots, W, 15-8-2

Power Play Conversions

HURRICANES 0 for 2
AVALANCHE 0 for 7

Game Stars

1 - Jocelyn Thibault (COL)
2 - Chris Drury (COL)
3 - Martin Skoula (COL)

Player Statistics

HURRICANES

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Glen Wesley 0 0 0 -1 4 3 0 18 John LeClair 0 0 0 -3 2 2 1 23 Marek Malik 0 0 0 -2 2 4 3 23 Bret Hedican 0 0 0 -3 0 0 0 20 Ron Francis 0 0 0 -3 0 0 1 26 Yanic Perreault 0 0 0 -1 0 1 0 19 Tommy Westlund 1 0 1 +1 0 1 0 12 Sean O'Donnell 0 0 0 -1 14 0 2 19 Denis Shvidki 0 0 0 -1 2 0 1 17 Mark Recchi 0 0 0 -3 0 3 2 21 Erik Cole 0 0 0 Even 0 0 0 0 David Tanabe 0 0 0 +1 0 4 1 23 Owen Nolan 0 0 0 -1 0 2 3 18 Patrick Marleau 0 1 1 +1 12 0 0 2 Pascal Trepanier 0 0 0 Even 2 3 0 16 Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 0 0 13 Jaroslav Svoboda 0 1 1 +1 0 1 1 13 Igor Korolev 0 0 0 Even 0 2 0 5

AVALANCHE

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Darius Kasparaitis 0 0 0 Even 0 3 2 19 Rob Blake 0 0 0 +2 0 2 2 27 Richard Matvichuk 0 0 0 Even 0 1 1 20 Greg deVries 0 0 0 +1 0 2 1 14 Kevyn Adams 0 0 0 Even 0 1 0 22 Radim Vrbata 0 0 0 Even 0 1 0 13 Chris Drury 1 1 2 +2 2 3 3 22 Peter Forsberg 0 0 0 Even 0 0 0 4 Stephane Yelle 1 0 1 +1 4 3 3 12 Steve Sullivan 0 1 1 +1 0 2 0 18 Martin Skoula 1 0 1 +1 0 4 2 17 Brian Willsie 0 1 1 +1 0 0 0 5 Adam Foote 0 1 1 +2 2 2 2 21 Simon Gagne 1 0 1 +1 0 4 1 22 Sami Kapanen 0 1 1 +1 0 3 1 19 Stephane Matteau 0 0 0 +1 0 0 1 7 Mike Keane 0 0 0 Even 0 0 0 12 Milan Hejduk 0 1 1 +1 0 1 2 23

Financial

Attendance: 11742
Net Profit: $1'127'232.00

Game Notes

Peter Forsberg injured at 09:35 of the 1st Period
Patrick Marleau ejected at 09:35 of the 1st Period

Minor League Box Score

Lowell         1
Hershey        8
-------------------------------------
Marek Svatos 8 (Mike Zigomanis, Craig MacDonald)

Scott Parker 11 (Rico Fata, Alex Ryazantsev)
Brett Scheffelmaier 2 (Niklas Kronvall, Sergei Klyazmin)
Scott Parker 12 (Jordan Krestanovich, Peter Reynolds)
Jordan Krestanovich 14 (Vaclav Nedorost, Agris Saviels)
Kristian Kovac 9 (Riku Hahl, Sergei Soin)
Vaclav Nedorost 13 (Shane Endicott, Dan Hinote)
Brad Larsen 7 (Bryan Muir, Jamie Lundmark)
Agris Saviels 8 (Henrik Zetterberg, Brett Clark)

-------------------------------------
Goalies
Lowell: Arturs Irbe
Hershey: Peter Budaj
-------------------------------------