RANGERS at PENGUINS

Shots

	1	2	3	OT	T
RANGERS	5	14	15	0	34
PENGUINS	9	9	5	0	23

Goals

	1	2	3	OT	T
RANGERS	0	1	2	0	3
PENGUINS	3	2	2	0	7

Scoring Summary

Period 1
1. PENGUINS, LEMIEUX 14 (KOVALEV, STRAKA), 02:28
2. PENGUINS, STRAKA 25 (LEMIEUX, KOVALEV), 13:30
3. PENGUINS, LEMIEUX 15 (STRAKA, ROZSIVAL) (PP), 15:40

PENALTIES: P. BURE NYR (HIGHSTICKING, Minor) 15:29

Period 2
4. PENGUINS, SAMUELSSON 1 (JONSSON, STEVENS), 03:18
5. PENGUINS, NIEMINEN 7 (HRDINA, FERENCE) (PP), 15:25
6. RANGERS, FLEURY 8 (LINDROS, BURE), 18:47

PENALTIES: D. GAUTHIER NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 03:47, T. FLEURY NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 03:56, T. FLEURY NYR (BOARDING, Minor) 15:13, A. MCDONALD NYR (BOARDING, Minor) 19:39

Period 3
7. RANGERS, MCDONALD 16 (ROBITAILLE, CZERKAWSKI) (PP), 07:33
8. PENGUINS, HRDINA 15 (JONSSON, MORAN) (PP), 16:59
9. RANGERS, CZERKAWSKI 9 (MCDONALD), 17:10
10. PENGUINS, HRDINA 16 (MORAN, LANG) (PP), 19:41

PENALTIES: A. FERENCE PIT (HOOKING, Minor) 05:48, K. STEVENS PIT (CHARGING, Minor) 08:45, D. GAUTHIER NYR (CHARGING, Minor) 16:00, E. MESSIER NYR (BOARDING, Minor) 18:48

Goalie Statistics

Dan Blackburn (NYR), 13 saves out of 18 shots, L, 1-2-1
Vitali Yeremeyev (NYR), 3 saves out of 5 shots
Johan Hedberg (PIT), 31 saves out of 34 shots, W, 12-15-3

Power Play Conversions

RANGERS 1 for 2
PENGUINS 4 for 7

Game Stars

1 - Mario Lemieux (PIT)
2 - Martin Straka (PIT)
3 - Mariusz Czerkawski (NYR)

Player Statistics

RANGERS

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Karlis Skrastins 0 0 0 +1 0 3 0 23 Michal Grosek 0 0 0 Even 0 0 0 6 Sandy McCarthy 0 0 0 Even 0 0 0 2 Andrei Nikolishin 0 0 0 -2 0 0 1 16 Theo Fleury 1 0 1 +1 14 4 4 20 Denis Gauthier 0 0 0 Even 4 5 4 19 Sylvain Lefebvre 0 0 0 -2 0 0 0 17 Andreas Johansson 0 0 0 -3 0 0 1 18 Bryan Berard 0 0 0 +1 0 0 0 20 Matthew Barnaby 0 0 0 -2 0 4 2 11 Randy Robitaille 0 1 1 +1 0 5 0 21 Eric Lindros 0 1 1 Even 0 2 4 27 Andy McDonald 1 1 2 +1 2 1 2 18 Eric Messier 0 0 0 -2 2 1 0 13 Pavel Bure 0 1 1 Even 2 1 2 16 Tom Poti 0 0 0 -1 0 3 1 19 Rem Murray 0 0 0 Even 0 2 0 5 Mariusz Czerkawski 1 1 2 +2 0 3 2 22

PENGUINS

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Mikael Samuelsson 1 0 1 Even 0 1 0 10 Shean Donovan 0 0 0 Even 0 0 0 5 Josef Melichar 0 0 0 +2 0 0 1 17 Andrew Ference 0 1 1 -1 2 1 2 21 Hans Jonsson 0 2 2 +1 0 2 0 18 Wayne Primeau 0 0 0 +1 0 0 2 10 Kris Beech 0 0 0 -1 0 0 0 9 Robert Lang 0 1 1 -1 0 1 1 20 Tomas Kloucek 0 0 0 +1 0 2 4 22 Ian Moran 0 2 2 -2 0 0 1 22 Kevin Stevens 0 1 1 +1 2 1 0 14 Alexei Kovalev 0 2 2 +2 0 1 1 21 Michal Rozsival 0 1 1 +1 0 1 4 20 Jan Hrdina 2 1 3 -2 0 2 1 20 Mario Lemieux 2 1 3 +2 0 4 2 20 Martin Straka 1 2 3 +2 0 2 1 21 Aleksey Morozov 0 0 0 Even 0 0 0 6 Ville Nieminen 1 0 1 -1 0 5 2 20

Financial

Attendance: 13452
Net Profit: $1'129'968.00

Game Notes

Vitali Yeremeyev enters game at 15:25 of 2nd period

Minor League Box Score

Hartford       3
WilksBarre     3
-------------------------------------
Dominic Moore 13 (Jason Dawe, Steve McKenna)
Dominic Moore 14 (David Karpa, Shawn Collymore)
Premsyl Duben 7 (unknown, Chuck Kobasew)

Konstantin Koltsov 17 (Ross Lupaschuk, Eric Meloche)
Ross Lupaschuk 12 (Matt Murley, Dan LaCouture)
Brooks Orpik 4 (Colby Armstrong, Bill Muckalt)

-------------------------------------
Goalies
Hartford: Johan Holmqvist
WilksBarre: Peter Hamerlik
-------------------------------------