Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: T. FLEURY NYR (BOARDING, Minor) 07:01, Y. PERREAULT CRL (CHARGING, Minor) 16:15
Period 2
1. HURRICANES, NOLAN 15 (PERREAULT, KOZLOV) (PP), 01:52
2. RANGERS, LINDROS 21 (FLEURY, BURE), 14:29
PENALTIES: E. LINDROS NYR (HIGHSTICKING, Double Minor, Misconduct) 00:06, M. BARNABY NYR (ELBOWING, Minor) 16:06, T. FLEURY NYR (HIGHSTICKING, Minor) 17:58, O. NOLAN CRL (HIGHSTICKING, Minor) 17:58
Period 3
3. RANGERS, CZERKAWSKI 10 (ROBITAILLE, POTI) (PP), 07:46
4. HURRICANES, NOLAN 16 (O'DONNELL, TANABE), 11:37
PENALTIES: T. FLEURY NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:40, V. KOZLOV CRL (BOARDING, Minor, Misconduct) 07:24
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: T. FLEURY NYR (CHARGING, Double Minor) 01:56
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (NYR), 32 saves out of 34 shots, T, 12-19-3
Curtis Joseph (CRL), 25 saves out of 27 shots, T, 21-16-8
Power Play Conversions
RANGERS 1 for 2
HURRICANES 1 for 5
Game Stars
1 - Olaf Kolzig (NYR)
2 - Owen Nolan (CRL)
3 - Curtis Joseph (CRL)
Player Statistics
RANGERS
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Karlis Skrastins 0 0 0 Even 0 2 2 14
Sandy McCarthy 0 0 0 Even 0 1 0 5
Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 0 3 1 22
Theo Fleury 0 1 1 Even 10 1 2 24
Denis Gauthier 0 0 0 Even 0 1 2 19
Sylvain Lefebvre 0 0 0 Even 0 3 1 21
Andreas Johansson 0 0 0 Even 0 1 0 19
David Karpa 0 0 0 Even 0 2 2 20
Bryan Berard 0 0 0 Even 0 2 1 18
Matthew Barnaby 0 0 0 Even 2 3 1 11
Randy Robitaille 0 1 1 Even 0 2 0 23
Eric Lindros 1 0 1 Even 14 2 1 21
Andy McDonald 0 0 0 Even 0 0 1 21
Eric Messier 0 0 0 Even 0 0 0 4
Pavel Bure 0 1 1 Even 0 2 2 18
Tom Poti 0 1 1 Even 0 0 2 26
Rem Murray 0 0 0 Even 0 0 0 3
Mariusz Czerkawski 1 0 1 Even 0 2 2 22
|
HURRICANES
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Glen Wesley 0 0 0 -1 0 2 2 22
John LeClair 0 0 0 -1 0 3 2 24
Marek Malik 0 0 0 -1 0 2 2 27
Bret Hedican 0 0 0 Even 0 1 2 26
Ron Francis 0 0 0 -1 0 3 1 26
Yanic Perreault 0 1 1 +1 2 2 1 21
Viktor Kozlov 0 1 1 Even 12 2 0 18
Sean O'Donnell 0 1 1 +1 0 1 1 21
Denis Shvidki 0 0 0 Even 0 1 0 12
Mark Recchi 0 0 0 -1 0 6 0 27
Erik Cole 0 0 0 Even 0 1 0 13
David Tanabe 0 1 1 +1 0 0 0 21
Owen Nolan 2 0 2 +1 2 5 1 20
Patrick Marleau 0 0 0 +1 0 1 0 15
Pascal Trepanier 0 0 0 Even 0 2 1 14
Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 1 0 8
Jaroslav Svoboda 0 0 0 Even 0 1 0 7
Igor Korolev 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Attendance: 14226
Net Profit: $1'365'696.00
Game Notes
Rem Murray injured at 06:10 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Hartford 2 Lowell 0 ------------------------------------- Chuck Kobasew 3 (Jaroslav Obsut, unknown) Jaroslav Obsut 6 (Mike Mottau, Premsyl Duben) ------------------------------------- Goalies Hartford: Johan Holmqvist Lowell: Jean-Marc Pelletier -------------------------------------