Shots
|
Goals
|
Period 1
1. SABRES, CONNOLLY 11 (SATAN, DUMONT), 00:48
2. SABRES, HAMEL 1 (NUMMINEN, HANDZUS), 14:52
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: D. HAMEL BUF (ROUGHING, Minor, Misconduct) 04:22
Period 3
3. CANADIENS, KOIVU 16 (AUDETTE, BRISEBOIS) (PP), 08:38
4. SABRES, DUMONT 21 (KLEMM, BARNES) (SH), 09:08
PENALTIES: R. WARRENER BUF (ROUGHING, Double Minor) 07:01, J. KLEMM BUF (CHARGING, Minor) 13:08, R. ZEDNIK BUF (ELBOWING, Minor) 13:52
Goalie Statistics
Martin Biron (BUF), 42 saves out of 43 shots, W, 23-18-4
Dan Cloutier (MON), 34 saves out of 37 shots, L, 17-20-5
Power Play Conversions
SABRES 0 for 0
CANADIENS 1 for 4
Game Stars
1 - Martin Biron (BUF)
2 - Jean-Pierre Dumont (BUF)
3 - Tim Connolly (BUF)
Player Statistics
SABRES
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Pat Verbeek 0 0 0 +1 0 0 0 5
James Patrick 0 0 0 Even 0 2 1 15
Rhett Warrener 0 0 0 +1 4 0 2 10
Sean Hill 0 0 0 +1 0 3 3 22
Jon Klemm 0 1 1 Even 2 1 1 13
Slava Kozlov 0 0 0 Even 0 2 1 17
Jean-Pierre Dumont 1 1 2 +1 0 5 0 19
Tim Connolly 1 0 1 +1 0 3 1 22
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 1 3 13
Curtis Brown 0 0 0 Even 0 2 2 21
Stu Barnes 0 1 1 Even 0 4 1 21
Michal Handzus 0 1 1 +1 0 3 0 17
Eric Weinrich 0 0 0 Even 0 4 0 18
Denis Hamel 1 0 1 +1 12 1 0 5
Richard Zednik 0 0 0 Even 2 1 0 11
Jay McKee 0 0 0 Even 0 2 1 21
Teppo Numminen 0 1 1 +2 0 1 1 20
Miroslav Satan 0 1 1 +1 0 2 1 18
|
CANADIENS
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Stephane Quintal 0 0 0 Even 0 4 2 20
Saku Koivu 1 0 1 -1 0 4 2 23
Oleg Petrov 0 0 0 -1 0 3 4 23
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 0 4 1 22
Donald Audette 0 1 1 -2 0 5 1 22
Andreas Dackell 0 0 0 Even 0 0 0 7
Chad Kilger 0 0 0 Even 0 2 2 11
Karl Dykhuis 0 0 0 Even 0 2 1 8
Jamal Mayers 0 0 0 Even 0 0 0 0
Jan Bulis 0 0 0 -1 0 0 0 16
Patrice Brisebois 0 1 1 -2 0 4 9 27
Sheldon Souray 0 0 0 -2 0 2 2 18
Craig Rivet 0 0 0 Even 0 1 3 14
Patrick Traverse 0 0 0 Even 0 2 1 10
Andrei Markov 0 0 0 Even 0 0 0 19
Joe Juneau 0 0 0 -1 0 1 0 16
Doug Gilmour 0 0 0 Even 0 5 0 21
Sergei Berezin 0 0 0 Even 0 4 0 21
|
Attendance: 10896
Net Profit: $862'963.00
Game Notes
Minor League Box Score
Rochester 1 Quebec 5 ------------------------------------- Ales Kotalik 17 (Brian Campbell, Derek Roy) Duncan Milroy 12 (Alex Buturlin, Patrick Poulin) Alex Buturlin 8 (Arron Asham, Alex Perezhogin) Gino Odjick 15 (Stephane Robidas, Marc-Andre Thinel) Marc-Andre Thinel 12 (Craig Darby, Jason Ward) Bill Lindsay 10 (Mike Brown, Francis Bouillon) ------------------------------------- Goalies Rochester: Ryan Miller Quebec: Olivier Michaud -------------------------------------