| Shots 
 | Goals 
 | 
Period 1
1. CAPITALS, HOGUE 2 (METROPOLIT, TERNAVSKY), 12:17
PENALTIES: T. ALBELIN NJ  (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:16, K. KLEE WSH (HOOKING, Minor) 17:53
Period 2
2. CAPITALS, BONDRA 28 (UNASSISTED), 01:04
3. DEVILS, ELIAS 17 (SYKORA, ALBELIN), 10:31
PENALTIES: S. STEVENS NJ  (HIGHSTICKING, Major) 04:46
Period 3
4. DEVILS, NIEUWENDYK 16 (SYKORA, ELIAS), 10:30
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Martin Brodeur (NJ ), 18 saves out of 20 shots,  T, 13-15-2
Craig Billington (WSH), 27 saves out of 29 shots,  T, 15-9-4
Power Play Conversions
DEVILS  0 for 1
CAPITALS  0 for 2
Game Stars
 1 - Petr Sykora (NJ )
 2 - Craig Billington (WSH)
 3 - Patrik Elias (NJ )
Player Statistics
| DEVILS 
                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Scott Walker          0  0  0    -2   0  4   3 22
Chris Gratton         0  0  0  Even   0  0   0  6
Scott Stevens         0  0  0    +1   5  1   0 24
Tommy Albelin         0  1  1    +1   2  0   0 19
Andrei Zyuzin         0  0  0  Even   0  1   0 17
Brian Gionta          0  0  0  Even   0  0   0  0
Bobby Holik           0  0  0    -2   0  4   1 23
Petr Sykora           0  2  2    +2   0  4   0 20
Denis Arkhipov        0  0  0  Even   0  2   0  7
Jay Pandolfo          0  0  0  Even   0  2   2 14
Jason Wiemer          0  0  0  Even   0  1   0 16
Patrik Elias          1  1  2    +2   0  1   2 23
Scott Niedermayer     0  0  0    -2   0  2   1 24
Brian Rafalski        0  0  0    -1   0  2   0 27
Christian Berglund    0  0  0  Even   0  0   0 14
Jamie Langenbrunner   0  0  0    -2   0  2   1 20
Joe Nieuwendyk        1  0  1    +2   0  2   0 20
Brian Leetch          0  0  0    +1   0  1   5 23
 | CAPITALS 
                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Benoit Hogue          1  0  1    +1   0  1   0  7
Ken Klee              0  0  0  Even   2  0   3 22
Sylvain Cote          0  0  0  Even   0  1   1 17
Calle Johansson       0  0  0    +1   0  0   0 25
Dainius Zubrus        0  0  0    -1   0  1   1 24
Ulf Dahlen            0  0  0    -1   0  2   0 22
Jeff Halpern          0  0  0  Even   0  1   1 12
Peter Bondra          1  0  1  Even   0  6   2 22
Mark Messier          0  0  0  Even   0  2   0 22
Chris Simon           0  0  0  Even   0  0   4 12
Brendan Witt          0  0  0    -1   0  1   6 22
Glen Metropolit       0  1  1    +1   0  1   0  7
Steve Konowalchuk     0  0  0  Even   0  2   2 22
Janne Laukkanen       0  0  0    -1   0  1   1 24
Jaromir Jagr          0  0  0  Even   0  1   0 30
Jakub Cutta           0  0  0  Even   0  0   1 13
Artem Ternavsky       0  1  1    +1   0  0   2  7
Jeff Lucky            0  0  0  Even   0  0   1 14
 | 
Attendance: 17055
Net Profit: $1'391'688.00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 1 Portland 1 ------------------------------------- Jim McKenzie 2 (Igor Pohanka, Aleksander Suglobov) Matt Pettinger 24 (Nolan Yonkman, Joe Sacco) ------------------------------------- Goalies Albany: J-F Damphousse Portland: Corey Hirsch -------------------------------------