Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, MESSIER 1 (JAGR, GONCHAR) (PP), 06:08
2. OILERS, COMRIE 1 (SMYTH, SMITH) (PP), 16:15
PENALTIES: A. SEMENOV EDM (CHARGING, Minor) 06:05, R. ZETTLER WSH (ROUGHING, Minor) 14:34, K. KLEE WSH (ROUGHING, Minor) 17:52
Period 2
3. CAPITALS, JAGR 1 (DAHLEN), 01:38
4. OILERS, CARTER 1 (MARCHANT, FERGUSON) (PP), 11:53
5. CAPITALS, GONCHAR 1 (METROPOLIT, KUCERA), 15:11
PENALTIES: J. SMITH EDM (ROUGHING, Minor) 07:18, M. MESSIER WSH (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:18, R. ZETTLER WSH (ROUGHING, Minor) 10:39
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: J. GREEN EDM (ROUGHING, Minor) 07:47, J. NIINIMAA EDM (HIGHSTICKING, Minor) 15:39
Goalie Statistics
Tommy Salo (EDM), 24 saves out of 27 shots, L, 0-1-0
Olaf Kolzig (WSH), 35 saves out of 37 shots, W, 1-0-0
Power Play Conversions
OILERS 2 for 4
CAPITALS 1 for 3
Game Stars
1 - Olaf Kolzig (WSH)
2 - Sergei Gonchar (WSH)
3 - Jaromir Jagr (WSH)
Player Statistics
OILERS
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mike York 0 0 0 Even 0 4 1 15
Eric Brewer 0 0 0 Even 0 1 3 23
Gary Roberts 0 0 0 Even 0 2 2 20
Shawn Horcoff 0 0 0 -2 0 2 0 15
Josh Green 0 0 0 Even 2 0 0 7
Ethan Moreau 0 0 0 Even 0 0 1 2
Jochen Hecht 0 0 0 -2 0 0 0 10
Jason Smith 0 1 1 Even 2 3 1 25
Anson Carter 1 0 1 Even 0 6 4 22
Steve Staios 0 0 0 Even 0 0 0 19
Mike Grier 0 0 0 -2 0 1 1 12
Todd Marchant 0 1 1 Even 0 5 2 21
Georges Laraque 0 0 0 Even 0 0 0 6
Scott Ferguson 0 1 1 -2 0 1 1 18
Janne Niinimaa 0 0 0 Even 2 1 0 24
Mike Comrie 1 0 1 Even 0 5 1 24
Ryan Smyth 0 1 1 Even 0 6 0 20
Alexei Semenov 0 0 0 -2 2 0 0 12
|
CAPITALS
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Benoit Hogue 0 0 0 +1 0 0 0 5
Ken Klee 0 0 0 Even 2 0 7 24
Sylvain Cote 0 0 0 Even 0 1 0 17
Frantisek Kucera 0 1 1 +1 0 1 0 9
Calle Johansson 0 0 0 Even 0 2 0 21
Dmitri Khristich 0 0 0 Even 0 1 0 15
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 1 0 11
Ulf Dahlen 0 1 1 +1 0 3 3 15
Jeff Halpern 0 0 0 Even 0 1 1 26
Peter Bondra 0 0 0 Even 0 0 0 22
Mark Messier 1 0 1 +2 4 1 0 20
Chris Simon 0 0 0 Even 0 1 0 12
Brendan Witt 0 0 0 +1 0 2 4 19
Glen Metropolit 0 1 1 +1 0 0 1 5
Rob Zettler 0 0 0 Even 4 0 1 12
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 4 5 24
Sergei Gonchar 1 1 2 +2 0 5 0 20
Jaromir Jagr 1 1 2 +1 0 4 1 18
|
Attendance: 17014
Net Profit: $289'238.00
Game Notes
Mike York injured at 00:43 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Hamilton 1 Portland 5 ------------------------------------- Brad Winchester 1 (Sven Butenschon, Marty Reasoner) Ivan Ciernik 1 (Mike Farrell, Dean Melanson) Colin Forbes 1 (Jeff Lucky, Trent Whitfield) Igor Schadilov 1 (Stephen Peat, Matt Pettinger) Todd Rohloff 1 (Graham Mink, Brian Sutherby) Artem Ternavsky 1 (Chris Corrinet, Chris Ferraro) ------------------------------------- Goalies Hamilton: Alex Fomitchev Portland: Corey Hirsch -------------------------------------