PENGUINS at BLACKHAWKS

Shots
123OTT
PENGUINS 10 10 10 0 30
BLACKHAWKS 12 10 7 0 29
Goals
123OTT
PENGUINS 1 1 2 0 4
BLACKHAWKS 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. PENGUINS, KOVALEV 25 (LEMIEUX, JONSSON), 04:43
2. BLACKHAWKS, MARCHMENT 5 (MELLANBY, THOMAS), 14:57

PENALTIES: S. MELLANBY CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 05:25

Period 2
3. PENGUINS, MOROZOV 12 (FERENCE, MELICHAR), 07:50
4. BLACKHAWKS, MELLANBY 14 (RASMUSSEN), 15:08

PENALTIES: H. JONSSON PIT (CHARGING, Minor) 05:25, S. NICHOL CHI (HIGHSTICKING, Minor) 05:25

Period 3
5. PENGUINS, LEMIEUX 18 (STEVENS, JONSSON) (PP), 04:08
6. BLACKHAWKS, GAVEY 16 (DOWD, MARCHMENT), 06:39
7. PENGUINS, MORAN 5 (JONSSON, SAMUELSSON), 19:16

PENALTIES: M. ROZSIVAL PIT (ELBOWING, Minor) 02:05, B. PROBERT CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 02:05, A. GAVEY CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:47, A. FERENCE PIT (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 12:20 (Served by Aleksey Morozov)

Goalie Statistics

Johan Hedberg (PIT), 26 saves out of 29 shots, W, 16-21-6
Dwayne Roloson (CHI), 26 saves out of 30 shots, L, 10-33-5

Power Play Conversions

PENGUINS 1 for 2
BLACKHAWKS 0 for 1

Game Stars

1 - Scott Mellanby (CHI)
2 - Hans Jonsson (PIT)
3 - Bryan Marchment (CHI)

Player Statistics

PENGUINS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mikael Samuelsson     0  1  1    +1   0  0   1 12
Shean Donovan         0  0  0  Even   0  0   0  6
Josef Melichar        0  1  1    -1   0  1   0 20
Mike Wilson           0  0  0  Even   0  0   1 20
Andrew Ference        0  1  1    -1  12  4   3 20
Hans Jonsson          0  3  3    +2   2  2   3 17
Wayne Primeau         0  0  0    +1   0  0   0 13
Kris Beech            0  0  0  Even   0  1   0  7
Robert Lang           0  0  0    -1   0  2   0 20
Tomas Kloucek         0  0  0  Even   0  0   0  8
Ian Moran             1  0  1    +1   0  2   1 15
Kevin Stevens         0  1  1    +2   0  2   2 18
Alexei Kovalev        1  0  1  Even   0  1   2 19
Michal Rozsival       0  0  0    -1   2  3   4 19
Jan Hrdina            0  0  0    -1   0  3   1 21
Mario Lemieux         1  1  2  Even   0  2   0 21
Aleksey Morozov       1  0  1    -1   0  4   0 21
Ville Nieminen        0  0  0    -1   0  3   0 20
   
BLACKHAWKS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris McAlpine        0  0  0    -3   0  1   1 20
Darren VanImpe        0  0  0    -2   0  1   1 18
Steve Poapst          0  0  0  Even   0  0   3 14
Peter White           0  0  0  Even   0  1   1 19
Brad Brown            0  0  0  Even   0  1   3 13
Bob Probert           0  0  0  Even   2  1   3 14
Hnat Domenichelli     0  0  0    +1   0  0   0  9
Bryan Marchment       1  1  2    +3   0  1   3 26
Dave Scatchard        0  0  0  Even   0  1   2 13
Steve Thomas          0  1  1    -2   0  2   0 20
Jim Dowd              0  1  1    +2   0  3   1 22
Aaron Gavey           1  0  1    +1   2  3   0  7
Erik Rasmussen        0  1  1    +1   0  3   2 22
Lyle Odelein          0  0  0    +2   0  1   5 22
Scott Nichol          0  0  0    -2   2  1   0 18
Vitali Yachmenev      0  0  0    -2   0  2   0 16
Matt Bradley          0  0  0  Even   0  0   0  0
Scott Mellanby        1  1  2    +1   2  7   1 22
   

Financial

Attendance: 10117
Net Profit: $971'232.00

Game Notes

Vitali Yachmenev injured at 12:20 of the 3rd Period
Andrew Ference ejected at 12:20 of the 3rd Period

Minor League Box Score

WilksBarre     2
Norfolk        0
-------------------------------------
Dan LaCouture 12 (Jeff Toms, Tom Kostopoulos)
Tom Kostopoulos 13 (Matt Murley, Colby Armstrong)


-------------------------------------
Goalies
WilksBarre: Peter Hamerlik
Norfolk: Levente Szuper
-------------------------------------